Typesetter - Versionsgeschichte

Devil Doll am 14. August 2006 um 16:27 Uhr

2006-08-14T16:27:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. August 2006, 18:27 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Seine Tätigkeit setzt voraus, dass das Format des verwendeten [[Untertitelskript\|Untertitelskripts]] solche Informationen speichern kann, also üblicherweise vom Typ [[.ssa]] bzw. [[.ass]] ist.		Seine Tätigkeit setzt voraus, dass das Format des verwendeten [[Untertitelskript\|Untertitelskripts]] solche Informationen speichern kann, also üblicherweise vom Typ [[.ssa]] bzw. [[.ass]] ist.

			''Siehe auch:'' [[Fansubgruppe]]

	~~''Siehe auch:''~~ [[~~Fansubgruppe~~]]		[[Kategorie:Fansubbing]]

Devil Doll am 13. Juli 2006 um 17:24 Uhr

2006-07-13T17:24:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2006, 19:24 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Der '''Typesetter''' ist für die optische Gestaltung der [[Untertitel]] zuständig:		Der '''Typesetter''' ist für die ''optische Gestaltung'' ([[typen]]) der [[Untertitel]] zuständig:
	*Für alle Schrifteinblendungen legt er Schriftart (Font), Schriftgröße, Darstellungsattribute und Farben fest.		*Für alle Schrifteinblendungen legt er ''Schriftart'' (Font), ''Schriftgröße'', ''Darstellungsattribute'' (fett, kursiv etc.) und ''Farben'' fest. Üblicherweise verwendet der dabei einheitliche [[Style\|Styles]], entweder für bestimmte Charaktere der Handlung oder für bestimmte Vorgänge (gesprochenes Wort bzw. Gedanken, im Bild sichtbarer bzw. nicht sichtbarer Sprecher etc.).
	*Für Schrifteinblendungen (z. B. auf Schildern) definiert er zusätzlich Bildschirmkoordinaten, Neigungswinkel der Schrift sowie eventuell Anweisungen für die Bewegung bzw. dynamische Skalierung der Schriften fest (falls sich das beschriftete Objekt im Bild bewegt).		*Für ''Schrifteinblendungen'' (z. B. auf Schildern) definiert er zusätzlich ''Bildschirmkoordinaten'', ''Neigungswinkel'' der Schrift sowie eventuell Anweisungen für die ''Bewegung'' bzw. ''dynamische Skalierung'' (Zoom) der Schriften fest (falls sich das beschriftete Objekt im Bild bewegt und sich die Beschriftung entsprechend mit bewegen soll).

	*Beim [[Karaoke]] ist er für die Effekte für [[OP-Song\|Opening]] und [[ED-Song\|Ending]] eines [[Animes]] verantwortlich.		*Beim [[Karaoke]] ist er für die Effekte für [[OP-Song\|Opening]] und [[ED-Song\|Ending]] eines [[Animes]] verantwortlich.

			Seine Tätigkeit setzt voraus, dass das Format des verwendeten [[Untertitelskript\|Untertitelskripts]] solche Informationen speichern kann, also üblicherweise vom Typ [[.ssa]] bzw. [[.ass]] ist.


	''Siehe auch:'' [[Fansubgruppe]]		''Siehe auch:'' [[Fansubgruppe]]

Devil Doll am 13. Juli 2006 um 04:51 Uhr

2006-07-13T04:51:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2006, 06:51 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	*Für alle Schrifteinblendungen legt er Schriftart (Font), Schriftgröße, Darstellungsattribute und Farben fest.		*Für alle Schrifteinblendungen legt er Schriftart (Font), Schriftgröße, Darstellungsattribute und Farben fest.
	*Für Schrifteinblendungen (z. B. auf Schildern) definiert er zusätzlich Bildschirmkoordinaten, Neigungswinkel der Schrift sowie eventuell Anweisungen für die Bewegung bzw. dynamische Skalierung der Schriften fest (falls sich das beschriftete Objekt im Bild bewegt).		*Für Schrifteinblendungen (z. B. auf Schildern) definiert er zusätzlich Bildschirmkoordinaten, Neigungswinkel der Schrift sowie eventuell Anweisungen für die Bewegung bzw. dynamische Skalierung der Schriften fest (falls sich das beschriftete Objekt im Bild bewegt).

	*Beim [[Karaoke]] ist er für die Effekte für [[OP-Song\|Opening]] und [[ED-Song\|Ending]] eines [[Animes]] verantwortlich.		*Beim [[Karaoke]] ist er für die Effekte für [[OP-Song\|Opening]] und [[ED-Song\|Ending]] eines [[Animes]] verantwortlich.


	''Siehe auch:'' [[Fansubgruppe]]		''Siehe auch:'' [[Fansubgruppe]]

Devil Doll am 13. Juli 2006 um 04:28 Uhr

2006-07-13T04:28:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2006, 06:28 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Der '''Typesetter''' ~~gestaltet~~ die Untertitel ~~nach seiner Vorstellung~~. ~~Er styled den Sub und passt~~ z.B. ~~zudem auch noch~~ die ~~Subs an die Schilder an~~. ~~Er entscheidet~~ sich für ~~eine Schriftart, auch Font genannt und danach setzt er~~ die ~~Farben des Subs. Weiterhin baut er auch noch~~ Effekte ~~ein, die nötig wären. Wie auch z.B. beim Karaoke im~~ Opening und Ending eines ~~Anime~~.		Der '''Typesetter''' ist für die optische Gestaltung der [[Untertitel]] zuständig:
			*Für alle Schrifteinblendungen legt er Schriftart (Font), Schriftgröße, Darstellungsattribute und Farben fest.
			*Für Schrifteinblendungen (z. B. auf Schildern) definiert er zusätzlich Bildschirmkoordinaten, Neigungswinkel der Schrift sowie eventuell Anweisungen für die Bewegung bzw. dynamische Skalierung der Schriften fest (falls sich das beschriftete Objekt im Bild bewegt).
			*Beim [[Karaoke]] ist er für die Effekte für [[OP-Song\|Opening]] und [[ED-Song\|Ending]] eines [[Animes]] verantwortlich.


	''Siehe auch:'' [[Fansubgruppe]]		''Siehe auch:'' [[Fansubgruppe]]

213.54.198.30 am 26. November 2005 um 13:56 Uhr

2005-11-26T13:56:09Z

Neue Seite

Der '''Typesetter''' gestaltet die Untertitel nach seiner Vorstellung. Er styled den Sub und passt z.B. zudem auch noch die Subs an die Schilder an. Er entscheidet sich für eine Schriftart, auch Font genannt und danach setzt er die Farben des Subs. Weiterhin baut er auch noch Effekte ein, die nötig wären. Wie auch z.B. beim Karaoke im Opening und Ending eines Anime.

''Siehe auch:'' [[Fansubgruppe]]