https://wiki.fan-sub.de/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=84.169.96.253Fansub-Wiki - Benutzerbeiträge [de]2026-04-24T19:28:24ZBenutzerbeiträgeMediaWiki 1.42.6https://wiki.fan-sub.de/index.php?title=Diskussion:Stream&diff=2319Diskussion:Stream2006-07-14T19:58:24Z<p>84.169.96.253: </p>
<hr />
<div>Devil Doll: An anderen Stellen wurde der Begriff "Spur" verwendet (z. B. "Tonspur"). Ist eine einheitliche Nomenklatur über sämtliche Artikel wünschenwert?<br />
<br />
Naito: Ja. Persönlich denke ich, dass "Stream" der allgemein gebräuchliche Begriff ist. Empfehlenswert wäre es, einen Artikel mit dem Namen "Spur" anzulegen und auf "Stream" weiter zu leiten.<br />
<br />
Devil Doll: Ich meinte, es gibt bereits diverse Artikel, die den Begriff "Tonspur" verwenden, ohne dass dieser auf irgendwas verlinkt ist. Bevor ich nun alle "Tonspur" durch "Stream" ersetze (und entsprechen verlinke), wollte ich sicher sein, dass dies eine Änderung wäre, die nicht anschließend wieder rückgängig gemacht wird (wahrscheinlich kann nur Bish das beantworten...).</div>84.169.96.253https://wiki.fan-sub.de/index.php?title=DirectVobSub&diff=2318DirectVobSub2006-07-14T19:54:04Z<p>84.169.96.253: Tippfehler</p>
<hr />
<div>'''DirectVobSub''' ist ein [[DirectShow]]-Filter für [[Untertitel]]. Es ist Bestandteil des guliverkli-Projektes und ermöglicht es, [[Untertitel]] während der Wiedergabe oder des [[Encoden|Encodings]] in ein Video einzubinden.<br />
Der Filter besteht nur aus der ''vsfilter.dll'' (und wird daher meist '''VSFilter''' genannt), programmiert von Gabest. (Nicht mit dem gleichnamigen Programm VobSub verwechseln; ebenfalls von Gabest.)<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
*[http://sourceforge.net/projects/guliverkli/ Sourceforge-Projektseite von guliverkli]<br />
*[http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=82303&package_id=84359&release_id=373770 Download der ''vsfilter.dll'']</div>84.169.96.253